laguíaTV.com

En este episodio:

Pecados del padre
Sasha le da a Ty de forma anónima unos archivos confidenciales de Asuntos Internos acerca de la muerte de su padre. Por otro lado, Finney amenaza a Ty y a Sasha si siguen investigando en este caso por su cuenta. Pero Ty Davis se dirige a las altas autoridades de la policía y le cuenta que piensa que a su padre le tendieron una emboscada tramada por el capitán Finney, pero se ha dirigido a la persona equivocada.